Allgemeine Geschäftsbedingungen
Für die Nutzung von Awantia und kostenpflichtiger Abonnements
Entwurf — noch nicht juristisch geprüft. Nicht verwenden, bevor eine Kanzlei den Text freigegeben hat.
§ 1 Geltungsbereich und Vertragspartner
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Website awantia.com und aller darüber angebotenen kostenpflichtigen Leistungen. Anbieter und Vertragspartner ist Loistava Holding UG (haftungsbeschränkt), 15732 Schulzendorf („wir").
Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen. Das Angebot richtet sich in erster Linie an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB sowie an öffentliche Stellen; wo Verbraucher betroffen sind, ist dies eigens geregelt.
§ 2 Leistungsbeschreibung
Awantia erschließt öffentliche Vergabebekanntmachungen: Wir lesen amtliche Bekanntmachungen ein, verknüpfen Auftraggeber und Auftragnehmer zu Entitäten, berechnen abgeleitete Angaben wie Vertragslaufzeiten und stellen das Ergebnis als durchsuchbare Profile, Übersichten und Benachrichtigungen bereit.
Welche Funktionen ein kostenpflichtiger Tarif enthält, ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung, die beim Vertragsschluss angezeigt wird. Ein Teil des Angebots ist dauerhaft kostenlos zugänglich; ein Anspruch auf den Fortbestand kostenloser Funktionen in unverändertem Umfang besteht nicht.
Awantia ist ein Informationsdienst. Wir erbringen keine Rechts-, Vergabe- oder Steuerberatung und keine Bietergemeinschafts- oder Angebotsberatung.
§ 3 Vertragsschluss, Laufzeit und Preise
Der Vertrag kommt zustande, wenn wir die Bestellung bestätigen oder den Zugang freischalten. Die Laufzeit und der Preis ergeben sich aus dem gewählten Tarif; maßgeblich sind die im Bestellvorgang angezeigten Angaben. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer, sofern nicht anders angegeben.
Das Abonnement verlängert sich nach Ablauf der gebuchten Periode automatisch, sofern es nicht fristgerecht gekündigt wird. Gegenüber Verbrauchern verlängert es sich dabei auf unbestimmte Zeit und ist jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündbar (§ 309 Nr. 9 BGB).
Preisänderungen kündigen wir mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform an. Der Kunde kann den Vertrag in diesem Fall zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Änderung kündigen.
§ 4 Zahlung und Verzug
Die Vergütung ist im Voraus für die jeweilige Abrechnungsperiode fällig. Die Zahlung erfolgt über die im Bestellvorgang angebotenen Zahlungsarten; zur Abwicklung setzen wir einen Zahlungsdienstleister ein. Rechnungen stellen wir elektronisch bereit.
Gerät der Kunde mit der Zahlung in Verzug, können wir den Zugang nach erfolgloser Mahnung und angemessener Nachfrist sperren. Der Vergütungsanspruch für die laufende Periode bleibt davon unberührt.
§ 5 Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Die vollständige Widerrufsbelehrung und das Muster-Widerrufsformular werden im Bestellvorgang bereitgestellt und sind Bestandteil des Vertrages.
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Verbraucher ausdrücklich zustimmt, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnen, und er zugleich bestätigt, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert (§ 356 Abs. 4 BGB).
§ 6 Keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit
Die zugrunde liegenden Daten stammen aus amtlichen Bekanntmachungen Dritter, insbesondere aus Tenders Electronic Daily (TED). Wir prüfen sie auf Plausibilität, kennzeichnen abgeleitete Angaben als solche und dokumentieren die Quelle jeder veröffentlichten Angabe. Wir können jedoch nicht dafür einstehen, dass die Bekanntmachungen selbst richtig, vollständig oder aktuell sind. Insbesondere gilt:
- Auftragswerte werden von vielen Auftraggebern gar nicht oder geschwärzt veröffentlicht; die Wertabdeckung ist deshalb lückenhaft.
- Rahmenvertragswerte werden von manchen Absendern je Los erneut ausgewiesen; solche Angaben sind gekennzeichnet und gehen nicht in Summen ein.
- Vertragsenden sind häufig nicht angegeben und werden dann geschätzt. Geschätzte Angaben sind als Schätzung ausgewiesen und dürfen nicht als Tatsache verwendet werden.
- Die Zuordnung mehrerer Schreibweisen zu einem Unternehmen erfolgt regelbasiert und kann im Einzelfall unvollständig sein.
Wir schulden die sorgfältige Wiedergabe und Aufbereitung der Quelle, nicht deren inhaltliche Richtigkeit. Geschäftliche Entscheidungen auf Grundlage der Daten trifft der Kunde in eigener Verantwortung; eine Prüfung anhand der jeweils verlinkten Originalbekanntmachung wird empfohlen.
§ 7 Zulässige Nutzung
Der Kunde darf die Inhalte für eigene geschäftliche Zwecke nutzen, einschließlich interner Auswertungen und der Verwendung in eigenen Angeboten und Berichten. Die Zugangsdaten sind persönlich; die Zahl der Nutzer ergibt sich aus dem gebuchten Tarif.
Nicht gestattet sind insbesondere:
- die automatisierte Massenabfrage der Website (Scraping, Crawling) über eine übliche Nutzung hinaus,
- das Umgehen technischer Beschränkungen, Abrufgrenzen oder kostenpflichtiger Bereiche,
- die Weitergabe von Zugangsdaten an Dritte,
- die Nutzung der Inhalte zum Aufbau eines konkurrierenden Datenbestandes.
§ 8 Datenbankrecht und Weiterverbreitung
Die einzelnen Bekanntmachungen sind amtliche Dokumente und frei weiterverwendbar. Die von uns geschaffene Sammlung ist es nicht: Auswahl, Prüfung, Entitätenauflösung, Anreicherung und Strukturierung beruhen auf einer wesentlichen Investition. Die Datenbank genießt daher Schutz als Datenbank im Sinne der Richtlinie 96/9/EG und der §§ 87a ff. UrhG; die Rechte daran liegen bei uns.
Ausdrücklich gestattet ist die Übernahme einzelner Angaben — etwa in journalistischen Beiträgen, Studien oder Angeboten — unter Nennung von Awantia als Quelle und, bei Online-Veröffentlichungen, mit einem Link auf die zugrunde liegende Seite. Genau dafür ist dieser Dienst da.
Nicht gestattet ist die Entnahme oder Weiterverwendung wesentlicher Teile der Datenbank, das systematische Auslesen unwesentlicher Teile in einer Weise, die einer wesentlichen Entnahme gleichkommt, sowie jede Weiterverbreitung des Bestandes an Dritte, gleich ob entgeltlich oder unentgeltlich.
§ 9 Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. Die Haftung ist in diesem Fall auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt, höchstens auf die in den zwölf Monaten vor dem schädigenden Ereignis gezahlte Vergütung.
Eine weitergehende Haftung, insbesondere für entgangenen Gewinn aus Vergabeentscheidungen oder für nicht abgegebene, verspätete oder erfolglose Angebote, ist ausgeschlossen.
§ 10 Verfügbarkeit und Änderungen
Wir betreiben den Dienst mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns, schulden aber keine bestimmte Verfügbarkeit, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist. Wartungsarbeiten kündigen wir nach Möglichkeit an und legen sie in nutzungsschwache Zeiten. Funktionen dürfen weiterentwickelt und verändert werden, solange der Vertragszweck erhalten bleibt.
§ 11 Kündigung
Die Kündigung ist in Textform möglich; eine E-Mail an kontakt@awantia.com genügt. Bei online geschlossenen Verbraucherverträgen steht zusätzlich die gesetzlich vorgeschriebene Kündigungsschaltfläche zur Verfügung. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt beiderseits unberührt; ein wichtiger Grund liegt für uns insbesondere bei einem erheblichen Verstoß gegen § 7 oder § 8 vor.
Nach Vertragsende entfällt der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen. Exporte, die der Kunde während der Laufzeit erstellt hat, darf er im Rahmen von § 8 weiter verwenden.
§ 12 Änderungen dieser AGB
Änderungen dieser Bedingungen teilen wir mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform mit. Widerspricht der Kunde nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Folge weisen wir in der Mitteilung gesondert hin. Gegenüber Verbrauchern werden Änderungen nur mit ausdrücklicher Zustimmung wirksam.
§ 13 Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der Schutz zwingender Vorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird.
Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand 15732 Schulzendorf. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.
Angaben zum Anbieter finden Sie im Impressum, zur Datenverarbeitung in der Datenschutzerklärung.
Stand: 12. Aug. 2026